ਐਪਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਨਵੇਂ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਾਲੀ ਹੈਲਥ ਐਪ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਅੱਜ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਲਈ iOS 27.3 ਬੀਟਾ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਐਪਲ ਨੇ 3 ਨਵੰਬਰ 2026 ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਐਪ ਗਲੋਬਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਚੀਨੀ (ਸਰਲ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ), ਫ਼ਰੈਂਚ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਆਈ, ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਸਪੇਨੀ, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ। ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵੱਲ ਆਉਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ।
MacRumors ਮੁਤਾਬਕ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਠੋਸ ਕਦਮ ਹੈ।
ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ?
ਐਪਲ ਨੇ ਗਲੋਬਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਚੀਨੀ (ਸਰਲ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ), ਫ਼ਰੈਂਚ, ਜਾਪਾਨੀ, ਕੋਰੀਆਈ, ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਸਪੇਨੀ, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਦੱਸੀਆਂ ਹਨ। ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜੋੜਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਪਰ ਨਾਮ ਜਾਂ ਤਾਰੀਖ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀਆਂ। ਕੁਝ ਫ਼ੀਚਰ ਹਰ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ।
ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ?
ਅੱਪਡੇਟ Apple Intelligence ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹਿੱਸੇ ਹਨ:
- Insights ਟੈਬ: ਦਿਨ ਭਰ ਦਿਲ, ਨੀਂਦ, ਤਿਆਰੀ, ਫ਼ਿਟਨੈਸ, ਵਾਈਟਲਜ਼ ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਦੇ ਸਾਰ।
- For You: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਦਤਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਸੁਝਾਅ, ਜਿਵੇਂ ਕਈ ਰਾਤਾਂ ਨੀਂਦ ਟੁੱਟਣ ਮਗਰੋਂ ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਬਦਲਣਾ।
- Longevity ਟੈਬ: ਦਿਲ ਦੀ ਸਿਹਤ, ਨੀਂਦ, ਮਾਨਸਿਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ, ਹਿਲਜੁਲ, ਮੈਟਾਬੋਲਿਕ ਸਿਹਤ, ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਣ ਦੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਕੜੇ।
- Health Age: Apple Watch ਦੇ VO2 max, ਆਰਾਮ ਵੇਲੇ ਧੜਕਣ, ਨੀਂਦ ਅਤੇ ਧੜਕਣ ਦੀ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਦੇ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਅਸਲ ਉਮਰ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਵਾਲੇ ਅੰਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
- ਲੈਬ ਡਾਟਾ: A1c ਅਤੇ LDL ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ ਵਰਗੇ ਨਤੀਜੇ ਜੋੜੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਘਰ ਬੈਠੇ ਹਿਲਜੁਲ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਵੀ ਹਨ। ਆਈਫ਼ੋਨ ਕੈਮਰੇ ਅਤੇ Apple Watch ਨਾਲ ਲਚਕ, ਤਾਕਤ, ਸੰਤੁਲਨ ਅਤੇ VO2 max ਮਾਪਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਐਪਲ ਮੁਤਾਬਕ ਸਭ ਕੁਝ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਹੀ ਚੱਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ, ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Apple Intelligence ਵਾਲਾ ਆਈਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਆਈਪੈਡ ਅਤੇ ਤਾਜ਼ਾ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਫ਼ੀਚਰ ਸਿਰਫ਼ ਆਈਫ਼ੋਨ ਲਈ ਹਨ। Health Age ਲਈ Apple Watch ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ। VO2 max ਟੈਸਟ ਲਈ Apple Watch, AirPods Pro 3 ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਧੜਕਣ ਸੈਂਸਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਫ਼ੀਚਰ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਹਨ।
ਕੀਮਤ
ਐਪਲ ਮੁਤਾਬਕ ਅੱਪਡੇਟ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ। Apple Watch ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਗਈ। MacRumors ਨੇ Quest Diagnostics ਦੇ $119 ਦੇ ਲੈਬ ਪੈਨਲ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦੱਸੀ, ਜਿਸ ਦਾ ਐਪਲ ਦੇ ਬਿਆਨ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਕਿਸ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਆਈਫ਼ੋਨ ਯੂਜ਼ਰ: ਅੱਪਡੇਟ ਆਉਣ ਮਗਰੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟ ਜਾਵੇਗੀ।
Apple Watch ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ: Health Age ਅਤੇ ਹਿਲਜੁਲ ਟੈਸਟ ਘੜੀ ਦੇ ਡਾਟੇ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ।
ਬਾਕੀ ਲੋਕ: ਪਹਿਲਾਂ Apple Intelligence ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇਖੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਪੁਰਾਣੇ ਮਾਡਲ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਐਪਲ ਦਾ ਪੰਨਾ support.apple.com/en-us/121115 ਦੇਖੋ।
