Apple 随 2026 年 10 月 26 日推出的 27.2 软件更新，为 Siri AI 新增五种语言。Siri AI 现已支持法语、日语、韩语、葡萄牙语及西班牙语，并继续支持英语。

新增内容

iOS 27 于 9 月推出时，Siri AI 只能在设置为英语的装置上使用。MacRumors 及 9to5Mac 在 9 月 16 日首个 iOS 27.2 测试版推出时已指出这一点。五种新语言最初就出现在该测试版中，现在正式版让所有使用支持装置的用户都能使用。

Apple 形容 Siri AI 是重新设计的 Siri，对话更自然，也更贴近个人。它建基于 Apple Intelligence，据 Apple 表示，可根据个人背景资料协助用户在讯息、电子邮件及照片中寻找内容。通过屏幕感知功能，它可以回答与画面内容有关的问题或执行相关操作，亦可运用广泛的世界知识提供最新信息。

Apple 亦提到更多系统层面的应用操作，例如从零开始撰写电子邮件，或编辑及分享一组照片。

之后的计划

Apple 表示语言支持会持续扩展。繁体中文、挪威语、土耳其语及越南语将于年底前推出。

Apple Intelligence 本身支持更多语言组合，只要 Siri 及装置语言设为简体中文、丹麦语、荷兰语、德语、意大利语、瑞典语或土耳其语等即可使用。Siri AI 目前则只限于上述语言。

需要留意的限制

  • Siri AI 在 iOS 27.2、iPadOS 27.2、macOS 27.2、watchOS 27.2 及 visionOS 27.2 中属测试版。
  • 需要支持 Apple Intelligence 的装置，并设置为支持的语言。
  • Siri AI 目前未在欧盟的 iOS、iPadOS 及 watchOS 上推出。Apple 表示正与欧盟积极沟通，寻求解决方案。
  • 13 岁以下用户不能使用。
  • 依赖服务器端模型的功能，包括 Siri AI，设有每日使用上限。Apple 表示日后会提供付费的扩展使用额度。

对你有甚么影响

Apple 的公告没有特别提及加拿大或美国，因此加拿大的供应情况没有另外说明。两地读者的做法一样：更新至 27.2，并把 Siri 及装置语言设为支持的语言。名单上包括法语，对说法语的用户特别有意义，但 Apple 并没有按国家细分。使用繁体中文或越南语的读者则要等到今年稍后。