Le correctif Avatar State d’Avatar Legends: The Fighting Game est disponible dès maintenant sur Xbox Series X|S, avec de nouveaux visuels pour Avatar Aang et Nightmare Korra, le mode Ranked 2.0 et des ajustements d’équilibrage pour tous les combattants. Xbox Wire en parle comme de la plus importante mise à jour du jeu, dans un billet publié le 30 octobre 2026.
Le jeu est développé par Gameplay Group International, Paramount Games assurant l’édition numérique et PM Studios l’édition physique. Il est sorti plus tôt cette année avec 12 personnages tirés d’« Avatar: The Last Airbender » et de « The Legend of Korra ».
Que contient le correctif Avatar State ?
Le correctif change l’apparence du jeu, deux combattants, l’équilibre de toute la distribution et les façons d’apprendre et de jouer. Selon Xbox Wire, il comprend :
- des menus, une sélection de personnage, une sélection de décor et une interface de combat redessinés
- de nouveaux visuels, attaques et supers pour Avatar Aang et Nightmare Korra
- des ajustements d’équilibrage pour chaque personnage, d’Aang à Zaheer
- le mode Ranked 2.0
- Story Mode+, des réglages de difficulté du mode Histoire, de nouveaux tutoriels et des Combo Trials
- des décors du mode Histoire disponibles en Versus
Les notes de correctif complètes sont sur le site de Paramount Games, selon le billet.

Comment Avatar Aang et Nightmare Korra changent-ils ?
Les deux combattants ont été redessinés dans des directions opposées. L’équipe décrit Avatar Aang comme une puissance pure et écrasante, avec des attaques élémentaires précises, et il est le seul combattant éclairé par en dessous. Son nouveau super de niveau 4, Roku’s Inferno, le transforme en Roku, qui embrase tout le terrain.
Nightmare Korra s’inspire du reflet sombre de l’épisode « Korra Alone ». Elle porte maintenant des chaînes aux deux poignets, se déplace lentement puis explose en balayages de chaînes ou en téléportations, et sa technique finale s’appelle Eternal Nightmare. Elle commence chaque match avec moins de vie, car l’idée d’une perte de vie constante n’était pas intéressante à jouer, selon les développeurs.
Quels changements d’équilibrage comptent le plus ?
Xbox Wire en souligne deux. Ambition’s Spark d’Azula, en Focused Stance, suit mieux l’adversaire, a une explosion à la zone d’impact bien plus grande et peut être annulée par le flow. Les techniques à l’épée de Sokka peuvent, dans certaines conditions, s’annuler directement en lancer de boomerang, et après au moins 10 cumuls de coups d’épée réussis, il garde cette capacité jusqu’à la fin du match.
Peut-on voter pour le prochain combattant ?
Oui, si vous avez précommandé le jeu ou possédez l’édition Deluxe. Le vote désigne le cinquième personnage du Year 1 Pass, qui comprend déjà Iroh, Ty Lee, Lin Beifong et Bolin. Les candidats sont Tenzin, Kuvira, Amon, King Bumi et Asami Sato. Le vote dure un mois et se trouve dans le menu principal.

Prix
Xbox Wire indique l’édition Standard à 29,99 $ et l’édition Deluxe, qui comprend le Year 1 Pass, à 49,99 $, en dollars sur son site américain. Xbox Wire ne donne pas de prix canadien. Sur Steam au Canada, la version PC est affichée à 38,99 $ CA. Vérifiez la boutique Xbox de votre région pour le prix canadien sur console.
À qui s’adresse-t-il ?
Les débutants en jeu de combat profitent le plus de cette mise à jour, car les nouveaux tutoriels, les Combo Trials et les réglages de difficulté du mode Histoire servent à apprendre le jeu.
Les joueurs classés doivent regarder le mode Ranked 2.0 et le rééquilibrage complet, qui peut changer les rapports de force dans chaque duel.
Les fans des séries apprécieront le mode Histoire et les nouveaux Aang et Korra, inspirés de scènes des deux séries.
Les joueurs sur d’autres plateformes doivent vérifier leur boutique. L’éditeur indique Switch, Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series X|S et Steam, mais Xbox Wire ne confirme le correctif que pour Xbox Series X|S.
Ce qu’on ignore encore
Xbox Wire ne précise pas quand le correctif arrivera sur les autres plateformes, ni la date de sortie des personnages du Year 1 Pass. Le billet présente le nouveau jeu de coups de Nightmare Korra sans le détailler par écrit.
Prochaine étape : lisez les notes de correctif complètes sur le site de Paramount Games, puis votez dans le menu principal si vous possédez le jeu par précommande ou en édition Deluxe.







