Avatar Legends: The Fighting Game 的 Avatar State 更新現已登陸 Xbox Series X|S，為 Avatar Aang 及 Nightmare Korra 換上新造型，加入 Ranked Mode 2.0，並調整所有角色的平衡。Xbox Wire 在 2026 年 10 月 30 日發佈的文章中，形容這是遊戲推出以來最大規模的更新。
遊戲由 Gameplay Group International 開發，數碼版由 Paramount Games 發行，實體版由 PM Studios 負責。遊戲於今年較早時推出，收錄 12 名來自《Avatar: The Last Airbender》及《The Legend of Korra》的角色。
Avatar State 更新有甚麼內容？
更新改變了遊戲外觀、兩名角色、整體角色平衡，以及學習和遊玩的方式。根據 Xbox Wire，內容包括：
- 重新設計的選單、選角畫面、選場景畫面及對戰介面
- Avatar Aang 與 Nightmare Korra 的全新美術、招式及超必殺技
- 由 Aang 到 Zaheer，每名角色均有平衡調整
- Ranked Mode 2.0
- Story Mode+、故事難度設定、新教學及 Combo Trials
- 故事關卡可在 Versus 中使用
文章表示，完整更新說明載於 Paramount Games 網站。
Avatar Aang 與 Nightmare Korra 有何改變？
兩名角色朝相反方向重新設計。團隊形容 Avatar Aang 是純粹而壓倒性的力量，以精準的元素攻擊見稱，也是遊戲中唯一從下方打光的角色。他的新四級超必殺技 Roku’s Inferno 會變身為 Roku，以烈焰吞噬整個戰場。
Nightmare Korra 取材自《Korra Alone》一集中的黑暗倒影。她現在雙手腕均戴有鎖鏈，行動緩慢，隨即爆發出鎖鏈揮擊或瞬移，最終技名為 Eternal Nightmare。開發人員表示，早期構想是持續扣減她的生命值，但玩起來不有趣，因此改為每場開局生命值較少。
哪些平衡調整最重要？
Xbox Wire 特別提到兩項。Azula 在 Focused Stance 下的 Ambition’s Spark 追蹤對手更準，爆炸判定範圍大幅增加，並可用 flow 取消。Sokka 的劍技在特定條件下可直接取消為擲迴力鏢，成功命中劍擊累積至少 10 層後，他在餘下的對戰中都保留此能力。
可以投票選下一名角色嗎？
可以，前提是你已預購遊戲或擁有 Deluxe Edition。投票決定 Year 1 Pass 的第五名角色，其中已包括 Iroh、Ty Lee、Lin Beifong 及 Bolin。候選角色有 Tenzin、Kuvira、Amon、King Bumi 及 Asami Sato。投票為期一個月，可在主選單中找到。
售價
Xbox Wire 的美國網站以美元列出 Standard Edition 為 $29.99，包含 Year 1 Pass 的 Deluxe Edition 為 $49.99，並未提供加拿大售價。在加拿大的 Steam 上，PC 版標價為 CDN$ 38.99。主機版的加元售價，請查閱所在地區的 Xbox 商店。
適合哪些玩家？
格鬥遊戲新手：新教學、Combo Trials 及故事難度設定都是為了方便學習，最能受惠。
排位玩家：應留意 Ranked Mode 2.0 及全面重新平衡，各對戰組合的強弱可能因此改變。
動畫迷：可享受 Story Mode 及重新設計的 Aang 與 Korra，造型取材自兩部作品的場景。
其他平台玩家：請查看自己的商店。發行商列出 Switch、Switch 2、PlayStation 5、Xbox Series X|S 及 Steam，但 Xbox Wire 只確認更新登陸 Xbox Series X|S。
仍未知的事
Xbox Wire 沒有說明更新何時登陸其他平台，也沒有公佈 Year 1 Pass 角色的推出日期。文章展示了 Nightmare Korra 的新招式組合，但沒有以文字詳細說明。
下一步：到 Paramount Games 網站閱讀完整更新說明，如你已預購或擁有 Deluxe Edition，可在主選單投票。
