Bungie 為《Marathon》推出的 Symbiosis 更新將於 12 月 8 日上線，帶來名為 Expedition 的常設 PvE 模式、3v3 死亡競賽測試版、全新 Bishop Runner 外殼，以及大幅改動的 Perimeter 區域。遊戲支援 PlayStation 5、Xbox Series X|S 及 Steam，並設有完整跨平台遊玩及跨平台存檔，同期還有免費試玩週。
這次更新原定 9 月 22 日推出，其後 Bungie 取消固定賽季時間表，將內容併入 12 月。Bungie 表示，此舉讓團隊有更多空間在推出前開發、測試及改良功能。遊戲玩法預告片及新聞資料已於 11 月 10 日公佈。
Symbiosis 更新有甚麼內容？
最大亮點是 Expedition 模式，玩家對戰的是電腦控制的敵人而非其他玩家。Bungie 的新聞資料指它是純 PvE 模式，以三次行動為一個系列，可單人或與小隊一同遊玩，過程中以 Flash Boosts 塑造角色配置。Bungie 標示為第 1 階段，意味日後仍有後續內容。
其餘內容如下：
- Perimeter 改動：真菌生長與外星生物改變了區域，新增名為 Burrows 的地下空間及名為 Reservoir 的水下區域。Bungie 指 Tick Queen 潛伏於地下。
- 死亡競賽（測試版）：3v3 團隊模式，兩支小隊爭奪分數，不會損失永久裝備。ComicBook 指這是測試版，Bungie 仍在研究最佳實施方式。
- Limbo：社交據點，設有試用武器及裝備的射擊場，另有決鬥場。
- Bishop Runner 外殼：以快速、持刃機械人為主題的新外殼。
- 新武器：用於短距離封鎖區域的 V17 Flamethrower，以及手感近似手炮的左輪手槍 Maverick。
Bungie 另提到額外裝備及獎勵，但未列出名稱，完整內容尚未公開。
何時可以玩？要付多少錢？
Symbiosis 於 12 月 8 日上線，並表示所有玩家皆可使用。Open Play Week 由 12 月 8 日至 12 月 15 日，期間任何人都可免費下載及遊玩完整遊戲。ComicBook 報道，該週的進度會保留到正式遊戲，而且包括 Expedition、Bishop 及更新後的 Perimeter。
另設 Crew Up 活動，由 12 月 8 日 12 PM PT 至 12 月 22 日 10 AM PT。玩家在上線後到 Bungie 網站兌換代碼，可解鎖 Codex 內的活動區，取得額外目標與獎勵。Bungie 指 Crew Up 獎勵限時提供。
我們查閱的資料未提供價格。Marathon 設有 Standard 及 Deluxe 版本，但來源沒有列出任何貨幣的售價。在主機上進行線上遊玩需另購付費訂閱服務。
這次更新適合誰？
想玩 PvE 的玩家獲益最大。Expedition 是常設模式且可單人遊玩，讓不喜歡玩家對戰撤離玩法的人更容易入門。
回歸玩家有最明確的理由重玩：重做的 Perimeter、Limbo 據點和兩款新武器，加上免費週可先試玩。
新玩家可把免費週當作試玩。進度會保留，之後決定購買也不會白費時間。
競技玩家對死亡競賽應保持審慎，它是實驗性測試版，規則、平衡及日後是否保留都可能改變。
仍然未知的事
Bungie 未說明「更多內容」的細節、Expedition 第 1 階段之後的計劃，以及 Standard 與 Deluxe 版本的售價。來源也沒有提到死亡競賽會維持測試版多久。
下一步
請記下 12 月 8 日，並查看 Bungie 的 Symbiosis 新聞頁面或你所用平台上的 Marathon 商店頁面，了解以你的貨幣計算的價格。主機玩家應在免費週前確認訂閱有效，並在 12 月 22 日前兌換 Crew Up 代碼。
