如果手机是你睡前最后看的东西,也是早上第一样拿起的东西,Hatch Restore 3 就是为接手这份工作而设。它是一部床头时钟,集日出闹钟、音效机及柔和灯光于一身,Hatch 标价 169.99 美元。

Hatch 于 2025 年 1 月 2 日公布 Restore 3,价格与上一代相同。公司在美国及加拿大的 Hatch.co 及 Amazon.com 均有发售。Today 于 2026 年 11 月 19 日的 Black Friday 科技优惠名单也列出它,Hatch 官网亦以 Black Friday 名义提供结帐减 20%。

Restore 3 有甚么功能?

它以光线及声音叫醒你,晚上则帮助你放松入睡。根据 Hatch 及 Tom’s Guide:

  • 日出闹钟以标准 30 分钟由红光、暖橙光转为白光,另设日落模式,入睡时逐渐调暗灯光
  • 床头阅读灯及床头灯按钮,毋须用手机
  • 超过 60 种睡眠音效,包括洗碗机或座地风扇等“Around the Home”音效
  • Big Button、Swap、Pause 及 Alarm Toggle 按钮,毋须应用也可运行日常流程
  • 三种颜色:putty、greige 及 cocoa
  • 据 Tom’s Guide,尺寸为长 7.24 英寸、阔 2.43 英寸、高 5.31 英寸

Tom’s Guide 指设置仍需 Hatch 应用,但日常使用靠实体按钮即可。

Hatch Restore 3 背面及 Hatch 标志
图片: Hatch

与 Restore 2 有何分别?

据 Tom’s Guide,价格及基本设计不变。Restore 2 几乎完全倚赖应用,Restore 3 则加入实体按钮。Hatch 另指有超过 20 种高级音效只限 Hatch+ 订阅用户。Tom’s Guide 表示撰文时尚未测试 Restore 3,评价根据 Restore 2 的评测。

售价多少?

Hatch 在自家商店标价 169.99 美元。官网亦以 Black Friday 名义提供结帐减 20%,但没有列明完结日期,计划购买前请先查看。

向 Hatch 购买包括 30 日 Hatch+ 免费使用、30 晚床头试用、免费送货及退货,以及 1 年产品保养。之后 Hatch+ 为每月 4.99 美元或每年 49.99 美元。Hatch 亦向加拿大发售,但我们阅览的页面都没有列出加元价格。

Tom’s Guide 把 Amazon 售 34.98 美元的 JALL 列为预算之选,并把 179.95 美元的 Philips SmartSleep 列为功能较少但灯光更亮的替代品。

Hatch Restore 3 顶部及按钮
图片: Hatch

适合谁,谁应该等等?

想把手机放出睡房的人。 实体按钮可开始流程、贪睡及暂停音效。

想温和起床的人。 日出模拟及日落调暗是这个设计的核心。

预算有限的人。 169.99 美元远高于 34.98 美元的 JALL。

应该等等的人。 想要最亮的唤醒灯,Tom’s Guide 提到 Philips SmartSleep。首 30 日后,完整内容库需要 Hatch+。

尚未明确的事

20% 优惠的完结日期及加元价格均未公布。比较 Amazon.com 前,请先细阅 Hatch 官网的条款。