Si el celular es lo último que miras antes de dormir y lo primero que agarras al despertar, el Hatch Restore 3 está pensado para quitarte ese trabajo. Es un reloj de buró que combina despertador de amanecer, máquina de sonidos y luz suave, y Hatch lo lista en $169.99.

Hatch presentó el Restore 3 el 2 de enero de 2025 al mismo precio que el modelo anterior. La empresa lo vende en Hatch.co en Estados Unidos y Canadá, y en Amazon.com. También apareció en la lista de ofertas tecnológicas de Black Friday de Today el 19 de noviembre de 2026, y la página de Hatch promueve 20% de descuento al pagar.

¿Qué hace el Restore 3?

Te despierta con luz y sonido y ayuda a relajarte de noche. Según Hatch y Tom’s Guide:

  • un despertador de amanecer que pasa de rojo a naranja cálido y blanco en un periodo estándar de 30 minutos, y un modo de atardecer que atenúa la luz
  • una lámpara de lectura y un botón de luz de buró, sin celular
  • más de 60 sonidos para dormir, incluidos sonidos del hogar como un lavavajillas o un ventilador
  • controles Big Button, Swap, Pause y Alarm Toggle para usar rutinas sin la app
  • tres colores: putty, greige y cocoa
  • medidas de 7.24 pulgadas de largo, 2.43 de ancho y 5.31 de alto, según Tom’s Guide

La configuración todavía requiere la app de Hatch, pero los botones físicos evitan usarla a diario.

Back of the Hatch Restore 3 with the Hatch logo
Foto: Hatch

¿Qué cambió frente al Restore 2?

El precio y el diseño básico siguen igual, según Tom’s Guide. El Restore 2 dependía casi por completo de su app, mientras que el Restore 3 suma botones físicos. Hatch añade que más de 20 sonidos premium son exclusivos de Hatch+, su suscripción. Tom’s Guide aclara que no probó el Restore 3 y se basó en su prueba del Restore 2.

¿Cuánto cuesta?

Hatch lo lista en $169.99 en su tienda, en dólares estadounidenses. La página promueve 20% de descuento al pagar por Black Friday, sin fecha de término: revísala antes de planear la compra.

Cada compra en Hatch incluye 30 días de Hatch+, prueba de 30 noches, envío y devoluciones gratis y garantía de 1 año. Después, Hatch+ cuesta $4.99 al mes o $49.99 al año. Hatch también vende a Canadá, pero ninguna página consultada da precio en dólares canadienses ni en pesos mexicanos.

Tom’s Guide menciona el JALL a $34.98 en Amazon como opción económica y el Philips SmartSleep a $179.95, con menos funciones pero luz más brillante.

Top of the Hatch Restore 3 showing its buttons
Foto: Hatch

¿Para quién es y quién debe esperar?

Quien quiere el celular fuera de la recámara. Los botones físicos inician rutinas, posponen y pausan el sonido.

Quien busca un despertar más suave. El amanecer simulado y la luz que se atenúa son el centro de la idea.

Presupuestos ajustados. A $169.99 cuesta mucho más que el JALL de $34.98.

Quién debe esperar. Para la luz más brillante, Tom’s Guide menciona el Philips SmartSleep. El contenido completo requiere Hatch+ tras los primeros 30 días.

Lo que aún no se sabe

No se indica cuándo termina el descuento de 20% ni hay precio en dólares canadienses. Lee las condiciones en la página de Hatch antes de comparar con Amazon.com.